早年经历
胡安·埃尔南戈麦斯来自西班牙。
2015-16赛季，胡安·埃尔南戈麦斯效力于西班牙ACB联赛，场均出场23.7分钟，得到9.7分、5.7个篮板、0.6次助攻和0.8次抢断，投篮命中率为52%，三分球命中率为36%，当选ACB联赛最佳新人。
NBA生涯
2016年NBA选秀，胡安·埃尔南戈麦斯在首轮第15顺位被丹佛掘金队选中。
胡安·埃尔南戈麦斯代表掘金参加了2016年的夏季联赛，场均出战26.7分钟，得到10.2分、8.2个篮板和1.8次助攻。
2016年7月30日，掘金队和胡安·埃尔南戈麦斯正式签约，合同为期4年价值960万美元，其中最后两个赛季为球队选项。
2017年2月14日，在掘金主场132-110战胜勇士的比赛中，胡安·埃尔南戈麦斯出场43分钟，得到27分10篮板，其中三分球9投6中，刷新职业生涯单场得分和三分球命中数纪录。
2018年10月31日，掘金执行胡安-埃尔南戈麦斯新秀合同中2019-20赛季的球队选项。
2018年11月16日，掘金138-93击败老鹰，胡安-埃尔南戈麦斯上场31分钟，12投9中，三分5中2，得到25分9篮板1助攻1抢断。25分也创下个人本赛季常规赛单场得分新高。
2018年12月27日，掘金103-110负于马刺，胡安-埃尔南戈麦斯砍下27分13篮板，其中13篮板创个人生涯单场篮板纪录，27分也追平了个人生涯单场得分纪录。
2020年2月5日，明尼苏达森林狼队和胡安·埃尔南戈麦斯正式签约。
2020年11月，森林狼与胡安-埃尔南戈麦斯签下一份3年2100万美元续约合同，其中第三年为球队选项。
国家队经历
2017年9月，胡安·埃尔南戈麦斯代表西班牙男篮国家队参加了2017年欧锦赛。9月11日，在淘汰赛西班牙73-56击败土耳其的比赛中，埃尔南戈麦斯出场18分钟，得到8分、4个篮板，帮助西班牙队晋级欧锦赛8强。9月13日，在淘汰赛西班牙84-72击败德国的比赛中，埃尔南戈麦斯出场20分钟，得到2分5个篮板，帮助西班牙队晋级半决赛。
2019年8月22日，入选西班牙男篮2019年男篮世界杯最终12人名单。
2019年9月15日，跟随西班牙队获男篮世界杯第一。
荣誉记录
?时间 | ?荣誉 |
2019年9月15日 | 男篮世界杯第一 |
生涯数据
常规赛平均数据
| 赛季 | 球队 | 场次 | 首发 | 时间 | 投篮 | 命中率 | 三分 | 命中率 | 罚球 | 命中率 | 篮板 | 助攻 | 抢断 | 盖帽 | 失误 | 犯规 | 得分 |
| 2016 | 掘金 | 62 | 9 | 13.6 | 1.6-3.6 | 45.0% | 0.7-1.8 | 41.0% | 0.9-1.2 | 75.0% | 3.0 | 0.5 | 0.48 | 0.19 | 0.50 | 1 | 4.9 |
| 2017 | 掘金 | 25 | 3 | 11.1 | 1.2-3.0 | 39.0% | 0.6-2.0 | 28.0% | 0.4-0.5 | 83.0% | 2.2 | 0.5 | 0.24 | 0.12 | 0.36 | 1 | 3.3 |
| 2018 | 掘金 | 70 | 25 | 19.4 | 2.0-4.5 | 44.0% | 0.9-2.6 | 37.0% | 0.9-1.2 | 77.0% | 3.8 | 0.8 | 0.39 | 0.34 | 0.53 | 1.34 | 5.8 |
单场之最
| 项目? | ?时间 | 数据? | 效力球队? | 对阵球队? |
|---|---|---|---|---|
| ?得分 | ?2017-02-13 | ?27 | ?掘金 | ?勇士 |
| ?2018-12-26 | ?掘金 | ?马刺 | ||
| ?篮板 | ?2018-12-26 | ?13 | ?掘金 | ?马刺 |
| ?抢断 | ?2016-11-23 | ?3 | ?掘金 | ?爵士 |
赛场之外
胡安·埃尔南戈麦斯的父母都曾是职业篮球运动员，胡安的哥哥吉列尔莫·埃尔南戈麦斯（Guillermo Hernangomez），是2015年NBA第35号秀，2016年7月签约尼克斯队；胡安的妹妹安德莉亚·埃尔南戈麦斯（Andrea Hernangomez），曾是西班牙U15国少队成员。
人物评价
胡安·埃尔南戈麦斯是一个能投篮的前锋，可作为空间型大前锋出战。能在中远距离开火，是一位挡拆高手，同时还具备冲击禁区的能力，拼抢非常积极。进攻技术还有待完善，低位技术还不够成熟，尤其是背打不够好，勾手投篮不纯熟。（腾讯体育评）
最后编辑：2022年01月26日
